On Sunday, the Pittsburgh Pirates were able to salvage a trip north of the border, winning the final of a three-game series in Toronto 4-1. While both the starting pitcher (Mitch Keller) and bullpen had a rare day of excelling in unison, Pittsburgh’s win was powered in part by the first big-league home run for…